Nog nooit zo’n wendbare fiets gehad, deze is echt ongelooflijk. Jullie advies was inderdaad niet in de wind te slaan.
— van David Vanhoutte
Gedurende de maanden juli en augustus is de showroom enkel geopend op afspraak. Tussen 9 en 23 augustus zijn wij gesloten.
Pendant les mois de juillet et août, la salle d’exposition n’est ouverte que sur rendez-vous. Entre 9 et 23 août nous sommes fermés.
Wegens een virale infectie, windpokken, kan de permanentie in de showroom deze week niet worden gegarandeerd. Voor dringende zaken kan u contact opnemen met Wouter Declercq: wouter@alienwheels.be of met Jurgen Soetaert: jurgen@alienwheels.be. A cause d”une infection virale, la variole, la permanence au showroom ne peut pas être garantie cette semaine. Pour des affaires urgentes vous pouvez contacter Wouter Declercq: wouter@alienwheels.be ou Jurgen Soetaert: jurgen@alienwheels.be.
Wegens klantenbezoeken in Frankrijk zal de showroom uitzonderlijk gesloten zijn van 15 tot 19 februari.
A cause des visites chez les clients en France, la salle d’exposition sera exceptionnellement fermée du 15 au 19 février.
Gezien onze deelname aan de Velofollies beurs te Kortrijk zal de showroom gesloten zijn van woensdag 20/01/2010 tot en met dinsdag 26/01/2010. Wij blijven uiteraard beschikbaar via telefoon en e-mail.
A cause de notre participation au salon Velofollies à Courtrai, la salle d’exposition sera fermée du mercredi 20/01/2010 jusqu’au mardi 26/01/2010 inclus. Bienur nous restons disponibles par téléphone et e-mail.
Zoals u reeds ondervonden heeft zijn bepaalde delen van onze website niet meer correct of volledig weergegeven. Een nieuwe site is in de maak en wij hopen deze binnenkort online te plaatsen.
Comme vous avez déja vu, certaines choses sur notre site ne fonctionnent plus correctes. Un nouveau site internet est en construction, nous espèrons de le mettre bientot en ligne.
Alien Wheels zal gesloten zijn van maandag 21/12 tot maandag 04/01. Wij wensen u een prettig eindejaar toe.
Alien Wheels sera fermée du lundi 21/12 au lundi 04/01. Nous vous souhaitons une bonne fin d’année.
Alien Wheels zal aanwezig zijn op de BikeMotion beurs te Utrecht. U kan onze stand bezoeken in hal 12, stand E072. Wegens de opbouw en afbraak zullen onze burelen gesloten zijn van woensdag 28/10 tot en met woensdag 04/11.
Alien Wheels sera présent sur le salon BikeMotion à Utrecht. Vous pouvez visiter notre stand Hal 12, stand E072. A cause du montage et démontage, nos bureaux seront fermés du mercredi 28/10 jusqu’au mercredi 04/11 inclus.
Basso DIAMANTE, new Ultegra 50/34, Ksyrium Equipe, carbon componenten: voor de prijs van 3999 euro. Aanbod geldig voor bestellingen tot 31/10/2009.
Basso DIAMANTE, new Ultegra 50/34, Krysium Equipe, composants carbones: pour le prix de 3999 euro. Offre valable pour des commandes jusqu’au 31/10/2009.